LCDSEI
Hola, parece que andas paseando por el foro sin tener tu cuenta abierta, ¿qué esperas? Si ingresas a tu cuenta o te inscribes con nosotros tendrás abierto ante tí todo un mundo de Inuyasha y podrás disfrutar de muchas y variadas actividades.
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Links de interés
──────────────────
───•Tumblr oficial
───•Facebook
───•Youtube
──────────────────
Navegación









Blood Teller - Ending Mirai Nikki - )Cover esp.) MikoAucarod

Ir abajo

Blood Teller - Ending Mirai Nikki - )Cover esp.) MikoAucarod

Mensaje por MikoAucarod el Lun Ene 23, 2012 7:46 pm

Mirai Nikki... una serie demasiado violenta para mi gusto pero igualmente genial, hasta ahora al menos. Me enamoré de su opening y ending y les hice traducción y adaptación a español, creo que soy la primera que publica un cover en español de ambas canciones y pues aquí les comparto el enlace ^^ a ver qué tal me quedó jeje la letra la dejo abajo de este video, por si gustan leerla o cantarla o como quieran =D espero disfruten esto ^^

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Letra de Blood Teller
Traducida y adaptada al español por MikoAucarod

Mi corazón se muere
Mis dudas se convierten en
un terrible detonador
"Ayúdame" te dije
"Yo creo en tí," fue el temblor que de tus labios escapó.

"¿Debemos rezar por un milagro?
Pero esta tragedia es un pulso sin fin"
La oscuridad se repite sintiendo
el gritar, el dolor, la ira, los rencores
El narrador sangriento es.

No quiero llorar y no deseo verte ya mas
Mi ardiente amor se cruza sin piedad
Siempre viene a mi, me persigue si quiero llorar
Y nadie mas lo puede detener.

¿Es este el futuro? ¿O solo un sueño es?
Respuestas quiero conseguir
¿Es esta la puerta que prueba a mi ser?
¿La he de abrir o destruir?
¿Qué hago?

Esas palabras fueron,
un fuerte golpe y tarde es
si lástima sientes por mí
"Explícame", dijiste "Vayamos lejos",
mas no bastó mi determinación.

"¿Vamos a estar unidos por la razón?
Mas por tu temor decidiste huir"
El suplicar por perdón en abrazos
El dolor, resentimiento, impaciencia, crueldad
Es el sangriento narrador.

No te quiero tocar y aunque hace frío, verte no haré más.
Mi existencia tiembla sin control, te busca a tí.
Ven a verme a mí, tócame y también pregúntame
En tu camino no se interpondrán.

¿Futuro que quize? ¿O un sueño sin conceder?
Respuestas quiero conseguir
Es esta la puerta que prueba mi desear.
Destruir o abrir, ¿qué pasará?
Cielo perdido...

Me quiero quedar, es-la-sangre del foráneo que elegí.
Y así los signos de traición se borrarán
Mas quiero vivir, si se repite el sangriento Alien
Duerme ya, y no podrás volver.

No quiero llorar y no deseo verte ya mas
Mi ardiente amor se cruza sin piedad
Siempre viene a mi, me persigue si quiero llorar
Y nadie mas lo puede detener.

¿Es este el futuro? ¿O solo un sueño es?
Respuestas quiero conseguir
¿Es esta la puerta que prueba a mi ser?
¿La he de abrir o destruir?
Narrador sangriento.

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
avatar
MikoAucarod

Sacerdotisa - Administradora
Sacerdotisa - Administradora

Femenino
Cantidad de envíos : 3784
Edad : 28
Localización : Nuevo León, México
Fecha de inscripción : 04/11/2008

http://lcdsei.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.