Letras de Endings

Mi deseo

Quise mostrarme ante ti
como alguien de duro corazón
el tiempo paso me arrepentí,
ahora pediré tu perdón.

Mi indecisión causo el gran error
me domino el temor hoy me descubrí
y ves ante ti lo que hay en mi.

Ven quiero saber que eres realidad
dame felicidad
que hay en ti al reír
que hay en ti al llorar
lo quiero descubrir ¿porque esperar?

Siempre temí entregar mi vida
hoy ya no es así, me decidí
y nada habrá que me lo impida
quiero que mi corazón lo gocé
un sentimiento él desconoce
el amar sin freno entregándose.

My Will

sotto mezameru
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...

"ato sukoshi" to yuu kyori ga fumidasenakute
itsumo me no mae wa tozasarete-ita no
aitai aenai hibi wo kasaneru tabi ni
tsuyoi tokimeki wa setsunasa ni naru yo

moshimo eien to yuu mono ga aru nara
toomawari shite demo shinjite mitai
"bukiyou dakara KIZUtsuku koto mo aru" to
wakatte mo tomaranai mou dare ni mo makenai

anata no koto wo omou
sore dake de namida ga
ima afuredashite kuru yo
hakanai omoi zutto
donna toki demo negau yo
anata ni todoku you ni to...

tsuyogaru koto dake shiri-sugite-ita watashi
dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo

misetai to omou mono ga kitto atte
kikasetai kotoba mo takusan aru
egao nakigao mo zenbu mite hoshikute
matte-iru watashi wa yamete
"CHANSU" wo tsukamu yo

anata no koto wo omou
sore dake de kokoro ga
tsuyoku nareru ki ga suru yo
anata no koto wo omou
sore dake de namida ga
ima afuredashite kuru yo
tookute koe ga todokanai dakedo itsuka wa
kanarazu todoku you ni
shinjite la la la la la la...
shinjite la la la la la la...
shinjite la la la la la la...

Bosque profundo.

Siempre hay que buscar,
la vida es así.
Es una inquietud,
que yo siento en mi.
Debes saber bien,
lo que buscando estas,
solamente así, tú lo encontrarás.

En cada cual, no es igual el sentirse feliz
distinta es la opinión,
o riqueza es
o el amor talvés,
su gran motivación.

Búscalo...
si es que en ti esa es la verdad,
pues así la humanidad...nació.

Siempre hay que buscar,
la vida es así.
Es una inquietud,
que yo siento en mi.
Debes saber bien,
lo que buscando estas,
solamente así, tú lo encontrarás.

Fukai Mori

fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
okizari ni shita kokoro kakushite'ru yo

sagasu hodo no chikara mo naku tsukarehateta
hitobito wa eien no yami ni kieru

chisai mama nara kitto
ima demo mieta ka na

boku-tachi wa ikiru hodo ni
nakushite'ku sukoshi zutsu
itsuwari ya uso wo matoi
tachisukumu koe mo naku

aoi aoi sora no iro mo kidzukanai mama
sugite yuku mainichi ga kawatte yuku

tsukurareta wakugumi wo koe ima wo ikite
sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo

toki no RIZUMU wo shireba mo ichido toberu darou

boku-tachi wa samayoi nagara
ikite yuku doko made mo
shinjite'ru hikari motome
arukidasu kimi to ima

boku-tachi wa samayoi nagara
ikite yuku doko made mo
furikaeru michi wo tozashi
aruite'ku eien ni

tachisukumu koe mo naku
ikite yuku eien ni

Lo más querido

El deseo de unir nos alentará
da por qué vivir, yo lo sé... yo lo sé
Sin una ilusión no hay anhelos ya,
y tu corazón pronto así se marchitará

Ven junto a mí y podrás sentir
mi deseo de crecer
Algo quiero hacer
mucho hay que reunir.

El ser joven te da la inquietud
y mi pulso es como un alud
Cada instante valioso será,
nuestra meta aún lejos está...

Dearest

hontou ni taisetsu na mono igai subete sutete
shimaetara ii no ni ne
genjitsu wa tada zankoku de

sonna toki itsu datte
me o tojireba
waratteru kimi ga iru

itsuka eien no nemuri ni tsuku hi made
dou ka sono egao ga
taema naku aru you ni

hito wa minna kanashii kara
wasurete yuku ikimono dakedo

aisubeki mono no tame
ai o kureru mono no tame dekiru koto

deatta ano koro wa
subete ga bukiyou de
toomawari shita yo ne
kizutsuke atta yo ne

itsuka eien no nemuri ni tsuku hi made
dou ka sono egao ga
taema naku aru you ni

deatta ano koro wa
subete ga bukiyou de
toomawari shita yo ne
tadoritsuitan da ne

Cada corazón

Lágrimas,
pueden derrotar cualquier razón
y ablandar hasta el más difícil corazón
transmitir ese sentimiento especial
persuadir,
porque convenciendo no tienen rival

Al oir el llanto, como un canto
puede embelezar
tu destino puede igual modificar...
Tienes que ser firme
y tu alma endurecer
un solloso duele
y pronto puede convencer

Puedes en la vida a todo enfrentar
pero una lágrima te podría desarmar

Más que una amenaza, el llanto te dará
Más que con sonrisas, con llanto siempre lograrás

Puedes en la vida a todo enfrentar
pero una lágrima te podría desarmar

Every Heart

Ikutsu namida o nagashitara
every heart
sunao ni nareru darou
Dare ni omoi tsutaetara
every heart
kokoro mita sareru no darou

nagai nagai yoru ni obieteita
Tooi hoshi ni inotteta

meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
kyou mo takaisora miageteiru

donna egao ni deaetara
every heart
yume wo fumidasereruyo
hitowa
kanashimi no mukou ni
every heart
shiawase ukabete nemuru

itsuka itsuka subete no tamashii ga
yasuraka ni nareru youni

meguru meguru toki no naka de
boku tachi wa ikite nanika wo shiru
toki ni warai shugoshi naite
kyou mo mada aruki tsuzukete iku

osanai kioku no kata sumi ni
atatakai basho ga aru soushi
hoshi tachi ga hanasu mirai ga
itsumo kagayaite ita
so shine

meguru meguru toki no naka de
Bokutachi wa ai o sagashiteiru
Tsuyoku tsuyoku naritai kara
kyou mo takaisora miageteiru

Una ilusión.

Antes de irse
el sol matiza
y así la tarde
se hace rojiza.

Yo no imaginé que así
mi vida sería
tras un ideal, más no se cual,
nada quisiera tener.

Qué gran secreto
guarda la vida
que nos anima
o que nos motiva
insatisfecho va por el mundo mi ser...

Qué alguien me diga
que rumbo siga
monotonía hay cada día

Una ilusión pues no quisiera caer.

Insatisfecho va por el mundo mi ser...

Shinjitsu no Uta

Akaku nijimu
Taiyou wa subete o
Terashite kita
Ima mo mukashi mo

Kono yuuyami ni
Egaiteru souzou wa
Hatashite
Kono te ni oenai mono na no ka?

Motto ima ijou ni
Hadaka ni natte
Ikite yuku sube oshiete yo
Honno sukoshi dake
Watashi o yogoshite

Sou yatte hitori
Kizutsuitari
Mawari o nakushita toshitemo
Shinjitsu no uta wa
Kono mune ni nagare

Arasoi wa mada
Tsuzuku n darou
Dono michi ima ga
Taisetsu na no sa?

Gamushara ni natte
mi otoshite kita mono
Tatoeba dareka no yasashii hohoemi mo

Eien o shireba
Donna kurayami mo
Itami mo itsuka kiete
Sou yatte ima wa
watashi o yogoshite

Zutto mukashi mita
Tenkuu no shiro ni
Itsuka wa tadoritsukeru
Shinjitsu no uta o
Michishirube ni shite

Eien o shireba
Donna kurayami mo
Itami mo itsuka kiete
Shinjitsu no uta o
Kono mune ni nagare

Motto ima ijou ni
Watashi o yogoshite
Honno sukoshi dake
Watashi o yogoshite Shinjitsu no uta o
Michishirube ni shite

Al darte un beso

Hoy al darte un beso vi como
pusiste una cara de sorpresa
pensarás que soy traviesa
y me gusta coquetear

Mas la vida me ha enseñado
no ignores si llega lo que has buscado
y solo así se decir
que te amo... esa es mi sensación

Al saber que te iba a ver
mi dulce sonrisa
en el espejo
quise ensayar

Salí a tu busca a toda prisa
pues no te haría esperar
mas la duda mi mente
siente

Si recibiras lo que hay en mi
tan amorosamente

Hoy al darte un beso vi como
pusiste una cara de sorpresa
pensarás que soy traviesa
y me gusta coquetear

Mas la vida me ha enseñado
ignoras que llega lo que has buscado
y solo así se decir
que te amo... esa es mi sensación

Itazuranna Kiss

Itazurana KISS shite
nanikawanu kao suru
Ijiwaruna watashi wa
kodomojimiteiru?

Namaikidatte iwareru
koto niwa nareta kedo
"suki" no kotoba dake
ienainda My Sweet Emotion

Sumairu bachini kagami no mae
saishuu chekku shite

Shigekio motomete
tobedashitara
munehatta arukou

Odoroku hodo daitan
waraeru kurai ni

Itazurana KISS shite
nanikawanu kao suru
Ijiwaruna watashi wa
kodomojimiteiru?

Namaikidatte iwareru
koto niwa nareta kedo
"suki" no kotoba dake
ienainda My Sweet Emotion

Taikutsu yosooi
kimi no hanashi
hootsu e de unazuku
kaiwa no tochuu de
utsu me-ru wa
kare to ima ii kanji

Hayari no fuku
ikutsu mo shichaku suru you ni
odoroku hodo
yokubari akireru kurai ni

Tesaguri na koi shite
nani kuwanu kao suru
tsuyogari na watashi wa
kodomojimete iru?
wagamama datte koto ni wa
kizuite wa iru kedo
suki ni naru hodo ni
jama suru n'da
My sweet emotion...

Itazura na kisu shite
nani kuwanu kao suru
ijiwaru na watashi wa kodomojimite iru?
namaiki datte iwareru
koto ni wa nareta kedo
suki no kotoba dake
ienai n'da
My sweet emotion...

Ven

Si el llanto que hay en ti,
no puedes contener
Ven a mí y abrázame,
libera tu alma...

Yo sé, yo sé, yo sé, qué sientes
Yo sé, yo sé, yo sé, qué sueñas
Quiero quedarme aquí...

Ven a mí
Donde la luna brille más
Únete a mí
Y un rayo de luz mostrar
Ven a mí, ven a mí,
quiero estar cerca ya de ti
Así que ven a mí.

Come

Moshi ima kanashimi afureru nara
Watashi ni motarete naite ii kara

I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming

Tada kono mama
Come my way
Kono yami no hotori
Come close to me
Ima akari tonoshi

I'll be with you, I'll be with you...
Tada soba ni iru kara
Kizuite anata wa kono sekai de
Tada hitori dake no taisetsu na hito

I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming

Tada sono mama
Come my way

Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii

I'll be with you I'll be with you
Tada koko ni iru kara
So come my way
Calling out,
Can you hear me?
Yeah...
So come my way.

I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming

Tada kono mama
Come my way
Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii
I'll be with you, I'll be with you
Tada koko ni iru kara
So come my way

Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me

Un nuevo mundo

Un mundo ideal buscamos
donde hay grandes sueños
continuaremos nuestro viaje
hasta el final
siempre juntos

Un nuevo pensamiento
luchando siempre con pasion
para conocer un lugar
ideal...

Estira tus brazos
y alcanzaras
aquella estrella
llena de resplandor
pero si todo resulta mal
¿Que vamos a hacer?

Deja que la vida nos guie
que la vida nos guie
hacia el camino ya correcto
hacia el camino ya correcto
¿Estan listos para intentarlo?
¿Estan listos para intentarlo?
Hacer realidad nuestro sueño

Un mundo ideal buscamos
donde hay grandes sueños
continuaremos nuestro viaje
hasta el final
siempre juntos

Un nuevo pensamiento
luchando siempre con pasion
para conocer un lugar
ideal...

Brand New World

Brand-new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte
Brand-new mind
jyounetsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire

Mijin mo nai nozomi no hoshi ni mo
kono te nobashi muriyari tsukan dari
yamikumo na bokura wa doko ni itai?

Mure no naka kouritsu shiteku imi
Hitori demo koudoku ja nai wake
Tsunagaru nara
Jikan wa chizu ni naru

Ari no mama Let's go and try
susume yo shimei wa One way
Aru ga mama Do it! Ready?
Saigo wa negai ni todoku n da

Brand-new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte
Brand-new mind
jyuunutsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire

Kono ue nai yorokubi shinjite
Soko nashi no kurushimi kanjite
motto tafu ni naritagaru tamashii

Sore yue ni Don't stop and cry
Ima koso Into the new day
Sono kakera Wanted my key
Saisho ni jibun ni kiku n da.

Brand-new dream
Kanaetai yume ga aru nara
Nando datte habatakeru
hazu sa kimi datte
Brand-New Days
hiraite iru
tsugi no doa mukou
Kagayaku sekai ni saa, ikou

Ari no mama Let's go and try
susume yo shimei wa One way
Aru ga mama Do it! Ready?
Saigo wa negai ni todoku n da

Brand-new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte
Brand-new mind
jyuunutsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire

With You

Yes Yes Yes!
I'll take you to the higher stage
Now you got blazin'!
Ii ii
I'll take you to the higher stage
Now you got blazin'!
Ii ii

Namida wo kakushita
tsuyogari na kimi no egao
Kata wo daku koto sae
sunao ni wa dekinakute

Yoake no mukou ni
donna mirai ga atte mo
Shinjiru koto de shika
kaerarenai

Miushinatte ita kokoro no
kakera
Futari de sagashiateta
shunkan kitto

Kowashite
Oikakete
kirihiraita ano sora de
Seeking my way
Hitosuji no
hikari ni naru
with you

With You

Yes Yes Yes!
I'll take you to the higher stage
Now you got blazin'!
Ii ii
I'll take you to the higher stage
Now you got blazin'!
Ii ii

Namida wo kakushita
tsuyogari na kimi no egao
Kata wo daku koto sae
sunao ni wa dekinakute

Yoake no mukou ni
donna mirai ga atte mo
Shinjiru koto de shika
kaerarenai

Miushinatte ita kokoro no
kakera
Futari de sagashiateta
shunkan kitto

Kowashite
Oikakete
kirihiraita ano sora de
Seeking my way
Hitosuji no
hikari ni naru
with you

Naraku no soko
naa deguchi wa doko?
Kimi ga terashi dasu houkou
igai ni wa kyoumi wa No

Koukou to kagayaku kongou no koukou
kabe wo kudakeba kimi ni kodoku?
Tashika na mono nara kitto nai kara,
semete sou shinjite Go on

Nanika wo sutereba
unmei wa yurusareru no?
Tai setsu na mono hodo
ude wo suri nukete yuku

Kagami ni utsutta
shinjitsu to kyozou no kabe
Nigeteru dake ja sou
koerarenai

Ichidou wa akirame kaketeta
mirai
Futari de kaete miseru
kanarazu kitto

Hate naku
Doko made mo
deguchi no nai meikyuu de
Seeking my way
Ima yatto
tadori tsuita with you

Oh yes,
I just
wanna see our future baby
Ima kimi wo nosete
touge wo koeteku

Tamashii no kakera wo matte
furueru sono te wo totte
Kowaku wa nai sa kimi to boku to de
shin mouze hikari yubi su hou e

Tatoe mata itsuka
tooku hanarete mo
Kimi dake wo
mitsuke
daseru kara

Kowashite
Oikakete
kirihiraita ano sora de
Seeking my way
Hitosuji no
hikari ni naru

Hate naku (I'll take you to the higher stage)
Doko made mo (Anyway ride me baby)
deguchi no nai meikyuu de
Seeking my way (I'll take you to the higher stage)
Ima yatto (At last I find you )
tadori tsuita with you

Diamond

Mou kimi ni aenakute mo
mai wo muri de
aru kida sanaku janai ima wo

Hontou ni taisetsu
omou tabi ni
Hontou no jibun wo
kakushiteshimau no?
Okubyou
wagamama ni narezu ni

Kimi ga inai machi wa
Hitori ni wa hirosugiru ne
Doko e arukidaseba ii?

Ahuredasu daiyamondo
Hoho wo tsutai
Kirakira maiochiru

Donna ni kanashii toki mo?
Kizutsukanai tsuyosa ga
Hoshii to negau no?

Diamond

Ano hi sayonara wa
ienakatta
mitomeru mitai de
Mou aenai koto
saigo ni
daijoubu nante usowotsuita

Hontou ni taisetsu
omou tabi ni
Hontou no jibun wo
kakushiteshimau no?
Okubyou
wagamama ni narezu ni

Kimi ga inai machi wa
Hitori ni wa hirosugiru ne
Doko e arukidaseba ii?

Ahuredasu daiyamondo
Hoho wo tsutai
Kirakira maiochiru
Donna ni kanashii toki mo?
Kizutsukanai tsuyosa ga
Hoshii to negau no?

itsudatte teokure
koukai dake
Kokoro nokoshite wa
Kabe o atsuku suru
Dare de mo
egaono urade namida otosu

Kimi ga kureta mono o
Mata yubi de kazoeteiru
Wasuretarishinai
zutto

Tomaranai daiyamondo
Setsunai-iro
hoshizora ni koboreru
Mou kimi ni aenakute mo
mai wo muri de
aru kida sanaku janai ima wo

Nando de mo tachidomari
hurikaeri sagashita
hutari to iu omoide wa tooku

Tsuki dake ga watashi no
kage Hitotsu mitsumeteiru dake

Ahuredasu daiyamondo
Hoho o tsutai
Kirakira maiochiru
Donna ni kanashii toki mo?
Kizutsukanai tsuyosa ga
Hoshii to negau no?

Ano hi sayonara wa
ienakatta mitomeru mitai te
Mou aenai koto
saigo ni
daijoubu nante usotsuita

Sunao na jibun ni
koukaishinai Jibun ni
itsuka nareru kara
kitto

Tooi Michi no Saki de

Tooi michi no saki de
anata no koto wo zutto omou
Kinou no youni kanjiru
deai wa sure wa shinai

Tooi michi no saki ni
anata ga ireba mitsumeaeru
Kawaranu ai mamoru sou
dou wa ni wasure wa shinai

Oh!
Samishii sade
toki ga nagare aku attemo
OhOh...
Oh!
Dono michi mo
anata to tsuzuiteru kara

Kanashimi wa sugu ni suteru no
koko ni wa
Namidairo no kimi
utsuranai kedo
Ima wo ikiru watashi no sugata dake
todoite hoshii

Fumikaereba kitto
futari no hoha wa dono bu kara
musubi anata satame yo
ima wa hodoki wa shinai

Tooi michi no saki de
anata no koto wo
zutto omou
Anata to futari uso no nai
sekai kizukeru kitto

Tooi Michi no Saki de

Tooi michi no saki de
anata no koto wo zutto omou
Kinou no youni kanjiru
deai wa sure wa shinai

Tooi michi no saki ni
anata ga ireba mitsumeaeru
Kawaranu ai mamoru sou
dou wa ni wasure wa shinai

Oh!
Samishii sade
toki ga nagare aku attemo
OhOh...
Oh!
Dono michi mo
anata to tsuzuiteru kara

Kanashimi wa sugu ni suteru no
koko ni wa
Namidairo no kimi
utsuranai kedo
Ima wo ikiru watashi no sugata dake
todoite hoshii

Tooi michi no saki wa
futari no sekai mada mienai
Kawarazu tada ikinuku
watashi mayoi wa shinai

Fumikaereba kitto
futari no hoha wa dono bu kara
musubi anata satame yo
ima wa hodoki wa shinai

Oh!
fuan da to
hito wa omoide koishikute
OhOh...
Oh!
kizukazu ni
hibi no genjitsu kasaneteru

Ashita no taiyou
yoru ni naru to
kowaku naru
kedo

Anata to
watashi no omoi
makenai yo
makenai yo

Tooi michi no saki de
anata no koto wo
zutto omou
Kinou no youni kanjiru
deai wasure wa shinai

Yami no naka sagashitsu
kanda anata to
ima iru sekai
Kawaranai futari de ikiru
dakara mayoi wa shinai

Tooi michi no saki de
anata no koto wo
zutto omou
Anata to futari uso no nai
sekai kizukeru kitto

Moshimo hitotsu dake
Tatta hitotsu dake
Kanaerara nara
Nani o inoru kana

Ima doko ni iru no?
Ima dare to iru no?
Aoi sora miyage…
Sotto toikakaeru.

WITH YOU ~ sugu soba ni
Ita koro no kimi ga inai
WITH YOU ~ hanaretemo
Kawaranai to yakusoku shita noni

Tatoeba bokutachi ga omoide ni naru
Soba no nukumori ni wa mou kanawanai kara
Setsunai tameiki ga fui ni koboreta
Maiagare haruka tooku kimi ni todoku you ni

Moshimo hitotsu dake
Tatta hitotsu dake
Kanaerara nara
Nani o inoru kana

Ima doko ni iru no?
Ima dare to iru no?
Aoi sora miyage…
Sotto toikakaeru.

WITH YOU ~ sugu soba ni
Ita koro no kimi ga inai
WITH YOU ~ hanaretemo
Kawaranai to yakusoku shita noni

Tatoeba bokutachi ga omoide ni naru
Soba no nukumori ni wa mou kanawanai kara
Setsunai tameiki ga fui ni koboreta
Maiagare haruka tooku kimi ni todoku you ni

Kitto sono mirai
Boku wa mo inai
Sore dake no koto ni
Yatto kizuitai yo

FOR ME ~ mayoitteta
Boku no se o oshite kureta
FOR ME ~ hohoemi ni
Kakushite ita kanashigaru hitomi

Tatoeba bokutachi ga sayonara ni naru
Soba ni ite hoshii to sou tsubuyaite ita
Yarusenai omoi ga koe ni naranai
Semete kono inori dake wa kimi ni todoku you ni

Owarenai omoi sora ni hanashite
Tatoe hitori demo aruiteyuku kara

Sakura no hana ga mau ano hi no you ni
Mabushii omoide no hikari wo utsushite
Setsunai tameiki ga iro azayaka ni
Maiagare kono omoi no subete todokete kure

Tatoeba bokutachi ga omoide ni naru
Soba no nukumori ni wa mou kanawanai kara
Sayonara wa mirai no tame ni aru kara
Maiagare haruka tooku kimi ni todoku you ni.